1.大学一二货同学，此人英语巨差，法律英语考试。左边一列中文，要求翻译成英文，右边一列英文，要求翻译成中文。
考试结束，老师说教了这么多年书，没见过勾完重点还考8分的。那第一题是翻译，不是连线题啊，不是连线题。
2.每年回老家过年最怕的，是要感受那种岁月冲刷的苍凉。比如路东口的那棵白桦树还在，却粗壮多了；比如地下室里那辆曾经威风八面的自行车，现在一吹尘土飞扬；比如去自己的房间，看见曾经读过的书睡过的床；还有楼下大保健店里拉活的小妹，以都亲切地唤我“弟弟玩玩嘛”，这次竟然跟我说“大哥要不要……”
3.高中时，平时我们出去玩只能翻墙，但只有一位同学是直接从大门走出去的。他个儿不高，有点胖，喜欢穿西装，络腮胡子也不刮，
每次出去的时候保安都问他：“跟老师谈得怎么样？”
只见他一拍大腿，满脸哭丧像骂道：“我这个娃儿操心的很，一天到晚就晓得打架！来，给根烟抽消消气儿……”
4.女友：“最近老没见你，去哪了？”
男友：“嗨，别提了！前天我们出去喝酒，我哥们儿喝高了跟邻桌的打架，我怕他吃亏，打了110，警察把我们都抓走了。”
“他们打架的肯定拘留，怎么你也进去了？”
“没跟你说吗？我打了110。”
5.没事抱着八岁的外甥女教育：“你长大了要找个像舅舅一样的男人嫁，知道不？”外甥女答应：“嗯。”刚放下，她又跟我说：“可是舅舅，我还是喜欢比较帅的。”
6.问：开学或上班前夕为什么下雪？
答：1.揭示了故事发生的背景：苦难和无奈；
2.渲染了凄凉的气氛；
3.暗示了主人公悲惨的命运；
4.揭露了凄惨的社会环境；
5.为即将开始的悲惨故事埋伏笔。
7.我住在一个30年前修建的社区里，老鼠泛滥，所以平时在窗台上放有粘鼠板，昨晚不知怎么进了一只老鼠，吵的我睡不着。
今天又放了一个老鼠夹到粘鼠板边，放好后，伸手摸摸管用不，然后，多么痛的领悟……不说了，我先止住血。
8.我弟今年五岁，特别娇气动不动就爱哭，一天他突然问我：“要是有一天家里没钱了，爸妈会把你卖了还是把我卖了？”
我毫不犹豫的说：“肯定卖了你。”
本以为这小破孩一定会哭，没想到他咧嘴一笑：“我就知道你不值钱......”
9.人在旅途，千里高速
万里车堵，望神州大地
一派车潮，司机烦躁，乘客乱叫，总被红灯憋出尿，交通如此多焦，引无数大款上公交，惜奥迪A6慢如蜗牛，奔驰宝马，无处发飙。
一代天骄，兰博基尼，泪看电驴儿把车超。
俱往矣，还数自行车，边蹬边笑。
10.去男友家里，他家亲戚都给我塞红包，实在不好意思拿，推托了好久，彪悍的小姑子初中生一枚，直接帮我代收，然后给我，有亲戚没给的，她就说，大家都给了，你的呢，怎么也意思一下啊。
真心hold不住，男朋友直接躲进房间不好意思出来，完事之后小姑子拉着我找个角落激动的説，嫂子赶紧数数多少钱。彪悍的人生不需要解释，有这样的小姑子笑了。
